Sayap Cinta

Phoenix-Master-Creatures-Vol3.jpg

 

The name is Uphie, I dig poetry,

This song is from way back, when I was elementary

If I can tell one thing to my younger self,

is that it’s O.K. to dream, just be yourself,

just be yourself,

 

Saat kau kecil, semua orang bilang kau takkan bisa terbang ke angkasa

Ceria mimpi tiada nyata, walau kau suka, semua hanyalah angan,

bukan untukmu…

 

Saat jalan itu begitu sulit, jangan lepaskan

Semua ada di dirimu…

 

Dan kau ‘kan terbang dengan sayap cinta

Janganlah pernah menyerah, karena kau ‘kan bisa,

Merengkuh dunia… dengan sayap cinta,

Lihatlah warna warni merebak dari angkasa!

 

Mereka bilang, “jadilah ini, jadilah itu!

Sejatinya kamu, hanyalah hantu,

Apalah kamu, jangan bikin malu,

yang benar hanya Dia yang tahu…!”

 

Saat hidup ini begitu sulit, jangan lepaskan,

Semua ada di dirimu…

 

Dan kau ‘kan terbang dengan sayap cinta

Janganlah pernah menyerah, karena kau ‘kan bisa,

Merengkuh dunia… dengan sayap cinta,

Lihatlah warna warni merebak dari angkasa!

 

All the tiny, little dreams you had,

Be rebellin’, it ain’t bad,

Embrace your voices, some red,

some macho, some glam!

Imagination is your best friend,

Revolution, just around the bend!

Bring your money, phoenix fire,

Ain’t nothing wrong with your desires!

D.R.E.A.M, now baby, you be killin’ em,

Cuz’ you are your owner, your fater, your flier,

Amelia… hey, Wright? Fly high like a kite,

On a spaceship, your rocket, jet propeller,

 

Saat arus itu begitu sulit,

Jangan tenggelam,

Semua ada di dirimu!

 

When the current is so strong, it rolls you down,

Don’t you ever drown,

Exuberance in abundance is in your soul…

 

And you’re gonna fly on the wings of love,

Don’t you ever give up, don’t you ever give up,

You’ll prevail, you’ll overcome, and you’ll rise above…

…on the wings of love

Let the rainbows shine, double and triple and gazillion-fold,

See the rainbow sky, and baby, you’re gonna fly!

(ad libs)

Lintasi cakrawala dengan sayap cinta

 

One thought on “Sayap Cinta

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s